注意:本文提及 “中国”,默认意指 “中国大陆”。
個人ブログについて#
個人ブログ(Blog)とは、インターネットサイトを利用して情報を記録し共有する個人の行為です。中国が国際インターネットに接続した後、多くの人が自分のブログを立ち上げました。私が最も有名だと思う二つのブログは、一つは「阮一峰のネット日記」、もう一つは「プログラミング随想」です。彼らは中国の個人ブログの典型的な代表であり、目的のスペクトルの二つの方向を示しています:安分守己、または積極的に社会運動に参加することです。
「阮一峰」は小資本階級のイデオロギー「歳月静好派」の代表であり、政治的に敏感な領域には踏み込まず、無駄話をするため、ブログは長く続いており、20 年以上の歴史があります。「プログラミング随想」は中国の政治的意味での右派、資本主義自由主義者であり、欧米の資本主義民主政治と市場経済を崇拝し、インターネットという民族国家が弱く管理される領域を利用して、点在的な政治的対抗を試みました。彼は失敗し、逮捕されました。
今日の主役は二者ではなく、「中国の個人ブログ」です。なぜ「中国語の個人ブログ」について話さないのか?それは、香港、マカオ、台湾地域の情報に目を向ける余裕がないからです。
中国は短期間のデスクトップインターネット時代を経て、さまざまな社会的存在が誕生しました。2015 年は分水嶺でした:4G とスマートフォンの普及により、モバイルインターネットの波が押し寄せ、デスクトップインターネットを打ち負かしました。ブログはデスクトップインターネットと共生していたため、デスクトップインターネットの時代に栄え、モバイルインターネットの時代に衰退しました。モバイルインターネットの「ブログ」は SNS—— ソーシャルネットワーキングサービスであり、人々が社会的ネットワークを構築することを目的としたインターネットアプリケーションサービスを指します。例えば、中国の微博や小紅書です。現在、大多数の中国人はコンピュータを購入したり使用したりする必要がなく、スマートフォンを基盤としたモバイルインターネットが一般のインターネットニーズを満たしています。デスクトップインターネットはウェブページの世界であり、モバイルインターネットはアプリの世界です。
もし給与所得者の家庭が真金白銀で投票するなら、スマートフォンを買うかコンピュータを買うか?疑いもなく、70% 以上の家庭がスマートフォンを選ぶでしょう。なぜなら、モバイルインターネットは現代中国人の日常生活に構造的に組み込まれており、重要な構成要素だからです —— コンピュータがなくても、コンピュータを使ったことがなくても、スマートフォンがなければならないのです。
経済基盤、使用習慣、時代のトレンドに加えて、中国の個人ブログは政治的な検閲にも直面しています。中国政府は「ブログサイトを設立する行為」に対する監視を段階的に強化しており、これは政治的なコントロールです。いつからか、大陸内でブログを開設するには登録と承認が必要であり、許可なしにブログを設立することは違法行為と見なされます。公式の許可を得るには、実名制に基づいて資料を記入する必要があります —— あなたは誰か、どこに住んでいるか、連絡先は何か、どのようなサイトを開設したいか、なぜサイトを開設するのか、あなたのサイトが「安全」であることをどう保証するのか —— 申請を提出し、承認を待つことになります。当然、申請書には「ブログ」という言葉を使ってはいけません。この要求から見ると、中国は実際には個人ブログの存在を許可していないのです。もし誰かがブログを開設したいと思った場合(ブログ名義で申請しない場合)、コメント機能を持つサイトと持たないサイトを比較すると、承認手続きがより複雑で、監視機関からの圧力も大きくなります。実際、中国政府は「コメント」機能を持つインタラクティブなサイトが引き起こす公共の世論の社会的動員作用を恐れており、そのため、コメントインタラクション機能を持つサイトやアプリに対してより厳しい制限を課しています。
これは確かに中国のインターネットの「計画生育」です。当局は手続きの複雑化とリスクの移転を通じて、「中国でブログを開設すること」を恐ろしい面倒な事柄にしています。
現在、より多くの人々は政府の規制の手続きに倒れるのではなく、「考えないこと」と「考えたくないこと」に敗れています。前述のように、2015 年以降のさまざまなことや、中国家庭のコンピュータに対する「玩物喪志」の前近代的認識、教育体系による情報技術スキルの体系的無視は、若者が「ブログ」の存在に触れることを難しく、さらには不可能にしています。ましてや自分のブログを立ち上げることは言うまでもありません。「ブログって何?」これが現代のネットユーザーの認識の基本盤です。
苦労して承認プロセスを終え、サイトを立ち上げても、ブログの道は決して順風満帆ではありません。道中の最大の障害はネット攻撃でも悪意の中傷でもなく、スパム広告でもなく、ブロガー自身の創作への情熱です。多くのブロガーは罰を受けたシシフォスのように、巨大な石を山の頂上に押し上げなければならず、毎回山の頂上に到達すると石はまた山の下に転がり落ち、こうして永遠に繰り返されます —— 気まぐれにブログを書き、石が落ち、またペンを置いて沈黙し、そして再び始めるのです。
個人ブログはデスクトップインターネットの歴史的産物です。デスクトップインターネットの段階に発展した社会は、必ずブログ文化を生み出します。この期間は長い場合もあれば短い場合もあり、さらには直接モバイルインターネット時代に跨ることもでき、ブログはコンピュータを使用している一部の人々の趣味に過ぎなくなります。
ブログ圈について#
「人がいるところには恩怨があり、恩怨があれば江湖があり、人が江湖である。」
この言葉はしばしば『笑傲江湖』に由来すると称されていますが、実際には徐克の映画『笑傲江湖之东方不败』に由来しています。映画の中で令狐冲は江湖を引退しようとすると、任我行は「江湖には人がいる限り恩怨があり、恩怨があれば江湖があり、人が江湖である。どうやって引退するのか?」と言います。
出典:https://zhuanlan.zhihu.com/p/281584030
私の意見#
人がいるところには江湖があり、社交圈があり、「ブログ」分野も例外ではありません。
各ブロガーの動機や目的は異なり、皆が多様で複雑なブログ圈を構成しています。
中国はデスクトップインターネットの衰退とともに、ブログ圈も縮小しました。より多くの人々がソーシャルメディアを使用しています。
本来はブログ圈についての考察を書こうと思っていましたが、最終的には味気ないと感じました。
しかし!公共の討論空間と媒体についての議論において、「ブログ」はインターネットの公共討論に欠かせない場です。今後、関連する内容の下でブログの特別な役割について詳しく議論するかもしれません。
2017 年から 2024 年(12 月 1 日現在)までの 10 年間のすべてのメンバーを翻ってみて、私が活発で面白いブロガーは 100 人を超えないと考えています。これは中国のインターネットにおける「ブログは死んだ」という見解を裏付けています。
ブロガーの意見#
Simon は『中文インターネットが加速崩壊している』において、中国語のインターネットの崩壊は検閲制度だけでなく、ブログ文化の衰退とも関連している可能性があると指摘しています。彼は、情報密度が高く、趣味性が強く、内容が豊富なソーシャルメディアが、趣味性が弱く、長文のブログを生態的に排除していると述べています。さらに、登録制度、技術要件、創作熱、社交的インタラクションは、中国のブログ文化の衰退に影響を与える重要な要素です。彼は日本のブログ文化を観察し、その持続の可能性があると考えています。一方、中国では、ブログ記事を読むことや書くことの文化的習慣が消失し、文字コンテンツメディアが追跡的な検閲の脅威に直面しています。Simon は最後に、中国のブログ文化の衰退は避けられない歴史的トレンドであるとまとめています。
モビウスは『退屈な中国のブログ圈』において、中国のブログ圈に対する友人の評価 ——「かなり退屈だ」—— を引用し、中国のブログ圈の現状に対する批判を展開しています。彼の友人は、一部のブログの内容はより露出度の高いソーシャルメディアに発表するのに適していると考え、「独立ブログ」は「潜在的な観客による作品の評価」からの逃避であると疑問視しています。モビウスは「ブログを書くこと」には読者と著者のインタラクションの深刻な遅延が存在し、読者のインタラクションが欠如すると著者の創作熱が衰退する可能性があると指摘しています。彼はまた、ブロガーがブログの対外的なイメージ構築に制約され、社会的なパフォーマンス状態に入る可能性があることを指摘し、それが真の自己表現を覆い隠すと述べています。彼は、ブロガー間で社交的なつながりを生むためには、まず他者の自己表現に注目し、意見の共鳴や衝突を通じてより深い社交的インタラクションの段階に発展する必要があると主張しています。モビウスは最後に、他者の表現を無視したり、真の考えを表明したくない場合、ブロガー間のインタラクションは退屈で空虚な社交的表明に陥り、深い進展を得ることが難しいと結論づけています。
モビウスは『中国のブログ圈の「毒酒」と止まらない「渇き」』において、中国のブログ圈の現状を再度探討しています。積薪の閉鎖は「中国ブログ圈の死」を考えるきっかけとなりました;ブロガーは「AI の普及」が「インターネットの慢性的な死」の重要な原因であると考えています。モビウスは個人的な経験やパンデミック時代の観察と考察を結びつけ、社会意識の全体的な抑圧と不満がソーシャルメディアの検閲と抑圧と重なり、中国のブログ圈が短期間の復活を経験するが、同時に多くの低品質な IT 技術関連のブログ記事をもたらすと指摘しています。彼は低品質な、または IT 関連のブログ記事が中国のブログ圈の主導的な内容であってはならないと考えています。モビウスは創作の動機や目的を解釈し、「ブログを書くこと」の根底にある動機には「他者に見られ、注目されたい」という潜在意識が含まれていると指摘しています。彼は生成的 AI の発展が多くの創作者を AI による創作に依存させ、低品質で人間の感情のない記事がブログの内容生態やインターネット検索結果を汚染し、情報の検索と選別のコストを高め、取得効率を低下させると主張しています。モビウスは「AI が関与した創作の記事」を「毒酒」に例え、ブログ創作者は最終的に「毒酒を飲んで渇きを癒す」ことはできず、AI に依存して創作すべきではないと述べています。なぜなら、機械が生産する冷たい記号は人間の真情と思想意識を代替することはできないからです。
モビウスは『Follow—— おそらくブログ創作者の一時的な解毒剤』において、情報集約ツール / プラットフォーム、AI、ブログの関係について議論しています。Follow は Web3.0 の特性を組み合わせた新興の情報集約ツールであり、RSS 情報源を購読するために使用でき、インターフェースが美しく、使いやすい利点があり、記事の主旨を抽出する「AI 要約」機能を提供しています。Follow 内の AI によるブログ記事の要約の使用シーンに関して、モビウスは「AI が人間を代替する」ことへの懸念を表明し、AI 機能がユーザーに依存習慣を形成させ、読書時の主体的思考や著者の思考過程と内在的論理の理解を放棄させる可能性があることを警告しています。彼はまた、この依存が AI によって読者の好みに合った内容を生成させ、人間の創作者の存在を薄めたり、取って代わったりする可能性があると強調しています。モビウスは「再帰的な島」を提案し、中国のブログ圈が時代遅れで、ハードルが高く、自己検閲があり、読者とインタラクションが不足している困難を概括し、圈内の自給自足の恥ずかしい状況を明らかにしています。彼は Follow の小規模な流行が一定程度ブログ圈に新しい読者群をもたらしたが、現在も情報不安やブログの「読者 — 著者」の有効なインタラクションの欠如の問題を解決していないことに注意を向け、その影響は今後観察する必要があると強調しています。モビウスは、創作の鍵は持続と精進にあり、作品の提示プラットフォームではないと強調し、外部の目に対してブログ創作者は自給自足の心態を捨て、「意味のある」内容を真剣に書くべきだと述べています。
白熊阿丸は『アルゴリズムから人情へのリンク交換』において、ブログ圈内の「リンク交換」に対する見解を述べています。彼は自分のサイト設立の経験を振り返り、リンク交換が検索エンジンにサイトを収録させる重要な役割を果たすことに賛成しますが、個人ブログの運営の鍵はサイトの訪問体験と内容の質であり、「友達リンクの交換」は通常ブログの収録結果を改善しないと強調しています。彼はモビウスの「同級生名簿の交換」の類似を引用し、一部のブロガーが「リンク交換」の設定に条件を設ける理由は、無条件の交換が良好な社交体験をもたらさないからだと解釈しています。阿丸は「リンク交換」は人間関係に関わるものであり、リクエストする側は社交的な礼儀を守り、他者の意志を尊重すべきだと主張しています。阿丸は一方向リンクと双方向リンクにはそれぞれ目的があり、双方向リンクはブロガー同士の趣味の一致と相互尊重をより強調するものだと考えています。
瓦解は『独立ブログの友達リンクについて』で「リンク交換」の経験を共有しています。彼は「リンク交換」を求める訪問者から無礼な非難を受けた経験を語り、それを通じて「リンク交換」に対する見解と立場を述べています。瓦解は、知り合いのブロガー同士はリンクを交換する必要はなく、リンク交換者は必ずしも互いに知り合いである必要はないと述べています。「リンク交換」の条件は「有効なインタラクション」が前提の相互の知り合いであり、他者を道徳的に縛ることはできないと考えています。彼は「リンク交換」は通常「先に友達になり、後にリンクを交換する」ものであり、その主な役割はブロガーが他のブログを訪問するのを便利にすることだと述べています。瓦解は最後に、人と人との社交的な境界を尊重し、無礼な冒犯を避けるよう呼びかけています。
Soulizer は『「ブログ教」の風雲略談』において、異なるタイプのブロガーに対する見解を共有しています。彼はブロガーを「四宗十二派」に分類し、各宗派の行動パターン、動機、目的を分析しています。彼は「質料宗」がブログの内容の質を重視し、優れた内容の創作を追求することを説明しています。「形式宗」は「ブログを書くこと」の表面的な形式を強調し、ブログ構築技術の進歩を促進しました。「目的宗」はブログプラットフォームを利用して流量を富に変換するなど、強い目的性を持っています。「動力宗」は他の宗派の「下線」であり、個人的な理由からブログを書くことを選択した人々です。Soulizer はユーモアを交えた言葉で、自身のブロガー群に対する観察を語っています。
Soulizer は『「ブログ教」質料宗修行法門』において、「質料宗」に対する見解を続けて表明しています。彼は「質料宗」の核心的価値観は「価値のある」、「拡散しやすい」内容を追求することであり、具体的には四つの大原則を持っています:①真実で信頼できる;②オリジナリティが高い;③簡潔明瞭;④理解しやすい。
Soulizer は『「ブログ教」形式宗と質料宗の相愛相殺特別報道』において、「形式宗」と「質料宗」の思想的な相違について議論しています。彼はテレビの対話番組の表現手法を用いて、両者の違いを示しています。「形式宗」は、ブログの意義は虚無に対抗する個人的な表現の領域であり、ブロガーがどのような内容を発表するかは個人の自由であり、外部は干渉したり評価したりする権利がないと強調します —— ブログプラットフォームの表現の自由を強調しています。「質料宗」は、自由な自己表現は他者にとっての価値がほとんどないと考え、ソーシャルメディアに適しているが、ブログは「価値のある」内容を提供すべきだと考えています —— 表現の社会的価値を重視しています。
参考資料#
ブロガーがブログを書く意義#
【個人 Blog、意義何在?】https://lmwa.cn/archives/93.html
【出力型人生】https://jecvay.com/2024/10/creators-life.html
【週報 #68 - ブログを書くことと私の生活の色彩について】https://www.pseudoyu.com/zh/2024/08/18/weekly_review_20240818/
【簡単に私がブログを書く初心について —— リアルな私を示す】https://blog.bxaw.name/archives/A-Brief-Reflection-on-the-Original-Intent-Behind-My-Blogging-Presenting-the-Real-Me.html
【書くことが嫌いから共有することが好きに:私とブログを書く心の旅】https://innei.in/notes/176
【心を落ち着け、ブログに戻る】https://laozhang.org/archives/3624.html
【このブログについて、実は長い「初心」についても書きました…】https://cyrus19.cc/archives/273
【話題:ブログを書くのは何のため?】https://www.vergilisme.com/index.php/2024/01/12/2340.html
【なぜ私がブログを作るのか】https://veryjack.com/life/reasons_for_blog/
【深夜の感想 | なぜ私はブログを書くのか?】https://blog.moraxyc.com/post/eee568ed/
【起伏の中で自己を探す:双極性障害と創作欲】https://blog.bxaw.name/archives/Finding-Self-in-the-Instability-Bipolar-Disorder-and-Creative-Drive.html
ブロガーがアンケートに回答#
【1900 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://1900.live/du-li-bo-ke-zi-sheng-wen-juan-15ti/
【印記 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://yinji.org/5330.html
【羽忆江南 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://yyjn.org/toss-record/Bloggers-ask-themselves.html
【陳倉頡 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://imzm.im/15-questions-on-blogging/
【ネットユーザー小宋 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://xyzbz.cn/archives/1233/
【灼熱 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://zhuo.re/writings/thoughts/du-li-bo-ke-zi-xing-wen-juan-15-ti.html
【俊介历险记 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://www.alrcly.com/Independent-blog-15-questions
【弈趣極光 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://ejsoon.win/yayu-ask-blog/
【GoodBoyboy - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://blog.goodboyboy.top/posts/414991615.html
【Dennis - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://www.domon.cn/du-li-bo-ke-zi-sheng-wen-juan-15ti/
【秋風于渭水 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://www.tjsky.net/natter/1031
【揽星 - 独立ブログ自己省察アンケート 15 問】https://www.lanxing.net/?post=61
【週報 #75 - Dayu に関する独立ブログの 9 つの質問に回答】https://www.pseudoyu.com/zh/2024/10/23/weekly_review_202401023/
【「weekly」独立ブログ 9 質問 双十一買書】https://blog.sehnsucht.top/posts/%E6%97%B6%E8%AE%B0/weekly%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E5%8D%9A%E5%AE%A29%E9%97%AE%E9%A2%98-%E5%8F%8C%E5%8D%81%E4%B8%80%E4%B9%B0%E4%B9%A6/
【ブログ作者よ、私はあなたにインタビューしたい 9 つの質問!】https://anotherdayu.com/2024/5962/;【アンケートに答える】https://anotherdayu.com/2024/5981/
【ブログ作者インタビューアンケート from Dayu】https://owlswims.com/blog-questionnaire/
【アンケートに答える】https://www.sanji.one/posts/71a97d220770.html
【ブロガーとして、私はあなたのインタビューを受け入れます!】https://veryjack.com/life/questionnaire-for-blogger/
中国語ブログ圈とその他#
【中国語インターネットが加速崩壊している】https://wzxnl.com/index.php/2024/06/02/zhong-wen-hu-lian-wang-zheng-zai-jia-su-beng-ta/
【『中国語インターネットが加速崩壊している』から見る中日ブログの違い】https://song.al/DifferencesCNandJPblogs
【退屈な中国語ブログ圈】https://onojyun.com/2024/11/22/%e6%97%a0%e8%81%8a%e7%9a%84%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%8d%9a%e5%ae%a2%e5%9c%88/
【中国語ブログ圈の「毒酒」と止まらない「渇き」】https://onojyun.com/2024/08/16/%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%8D%9A%E5%AE%A2%E5%9C%88%E7%9A%84%E9%B8%A9%E9%85%92%E4%B8%8E%E6%AD%A2%E4%B8%8D%E4%BA%86%E7%9A%84%E6%B8%B4/
【Follow、またはブログ創作者の一時的な解毒剤】https://onojyun.com/2024/12/02/follow%e6%88%96%e8%ae%b8%e6%98%af%e5%8d%9a%e5%ae%a2%e5%88%9b%e4%bd%9c%e8%80%85%e7%9a%84%e6%9a%82%e6%97%b6%e8%a7%a3%e8%8d%af/
【アルゴリズムから人情へのリンク交換】https://blog.bxaw.name/archives/From-Algorithms-to-Human-Connections-The-Story-of-Friendly-Links.html
【独立ブログの友達リンクについて】https://hin.cool/posts/aboutfriendlink.html
【「ブログ教」の風雲略談】https://www.ntiy.com/1003.html
【「ブログ教」質料宗修行法門】https://www.ntiy.com/1980.html
【「ブログ教」形式宗と質料宗の相愛相殺特別報道】https://www.ntiy.com/2043.html
【公開して学ぶ】https://farland.vip/2022/04/29/learn-in-public/
【閲覧数が 1 万を超えた後に書く】https://yinji.org/5242.html
【ポッドキャストに関する一度の回答】https://bonjourafe.com/2024/07/08/%e4%b8%80%e6%ac%a1%e5%85%b3%e4%ba%8e%e6%92%ad%e5%ae%a2%e7%9a%84%e5%9b%9e%e7%ad%94/
【なぜ私は即時通信が好きではないのか】https://kinnoukabokudo.com/127/
【なぜ私はソーシャルネットワークが好きではないのか】https://kinnoukabokudo.com/117/
【自己検閲】https://kinnoukabokudo.com/14/
【ポッドキャストは新世代のブログ?| ポッドキャストの聴取体験の共有】https://blog.ypingcn.com/2023/05/02/podcast/
【私とソーシャルメディア】https://www.geedea.pro/posts/%E6%88%91%E4%B8%8E%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93/
【About Us】https://shinekid.com/about/
【について】https://thiscute.world/about/
【「無心暴露」 – 朋友圈の固定機能について】https://cyrus19.cc/archives/853
【について】https://blog.lyunvy.top/about/
【ben - 私について】https://rolen.wiki/about-me/
【このブログの未来の計画と発展】https://sliun.com/119.html
【ブログの再訪問題】https://www.jeffer.xyz/cid/2201.html
【私が好きなブログ】https://yinji.org/5269.html
【あなたはどう見えますか、それに似ていますか】https://ihaihe.cn/2796.htm